1 00:01:01,041 --> 00:01:06,481 La frontière avec la Syrie, 2014 2 00:01:55,801 --> 00:01:59,841 Vite, vite, vite, vite ! Dépêche-toi! Rapide! Rapide! 3 00:02:01,721 --> 00:02:06,041 Vous trouverez la frontière de l'autre côté la colline là-bas. Courez, courez, courez ! 4 00:02:32,841 --> 00:02:38,601 CHEMIN DE LA MAISON 5 00:04:14,841 --> 00:04:18,361 - Armée syrienne libre ! - Ahrar al-Sham ! 6 00:04:18,561 --> 00:04:24,041 - Armée syrienne libre ! - Ahrar al-Sham ! 7 00:04:30,401 --> 00:04:32,881 Liwa Salahudeen? 8 00:04:40,481 --> 00:04:43,481 - Liwa Salahudeen ? - Qui demande ? 9 00:04:43,681 --> 00:04:46,001 Abou Issa. 10 00:04:49,441 --> 00:04:53,081 - Quelle est votre nationalité ? - Je suis danois. 11 00:04:53,241 --> 00:04:59,401 - Est-ce que l'un de vous le connaît ? - Non, nous ne le connaissons pas. 12 00:04:59,601 --> 00:05:03,441 Et la tazkiyah ? Qui a donné la tazkiya pour toi ? 13 00:05:03,641 --> 00:05:05,641 Abou Adnan al-Halabi. 14 00:05:18,361 --> 00:05:21,761 Oui? Aleikoum Salam. 15 00:05:21,921 --> 00:05:27,961 Un Danois affirme qu'Abu Adnan al-Halabi a donné la tazkiyah pour lui. 16 00:05:28,961 --> 00:05:32,321 Abou Issa. Pouvez-vous le confirmer ? 17 00:06:39,801 --> 00:06:45,801 Bienvenue à al-Awasim. La zone a été libéré par l'Armée Syrienne Libre- 18 00:06:45,961 --> 00:06:52,481 - sous le commandement du colonel Nazir. Vous pourrez le rencontrer plus tard. Suis-moi! 19 00:06:52,681 --> 00:06:54,881 Trois là-dedans. 20 00:06:57,881 --> 00:07:03,121 Le reste ira ici. Poursuivre. Assurez-vous de vous reposer maintenant. 21 00:08:09,961 --> 00:08:12,601 - Bonne journée. - Bonne journée. 22 00:08:12,761 --> 00:08:16,281 - Asseyez-vous. - Merci. 23 00:08:16,441 --> 00:08:19,881 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 24 00:08:22,641 --> 00:08:27,041 - Parlez-vous anglais, mon frère ? - Oui. 25 00:08:27,201 --> 00:08:31,921 Je pratique. Hamza. Bienvenue à al-Awasim. 26 00:08:32,041 --> 00:08:34,081 Vous parlez très bien anglais. 27 00:08:34,241 --> 00:08:39,121 Avant la guerre, j'allais à l'école à Damas. 28 00:08:39,281 --> 00:08:42,561 - D'où viens-tu, akhi ? - Du Danemark. 29 00:08:42,721 --> 00:08:45,801 - Ouais. Un de plus. - Oui. 30 00:08:47,281 --> 00:08:50,281 - Y a-t-il beaucoup de Danois ici ? - Oui, certains. 31 00:08:50,441 --> 00:08:54,321 - Il y a des gens ici de toute l'Europe. - D'accord, d'accord. 32 00:08:58,321 --> 00:09:02,721 En fait, je me souviens d'un gars. Peau claire. 33 00:09:02,881 --> 00:09:06,081 Il a fréquenté d'autres Européens ici. 34 00:09:07,081 --> 00:09:10,281 - Il est là ? - Non, il est parti. 35 00:09:11,361 --> 00:09:14,761 Alors, où sont-ils maintenant ? Jeune? 36 00:09:15,761 --> 00:09:19,481 A l'avant. Ils se battent. 37 00:09:20,881 --> 00:09:23,721 Ou au cybercafé. 38 00:09:23,881 --> 00:09:27,601 - Le cybercafé ? - Au centre. 39 00:09:30,481 --> 00:09:32,801 Les gens sont paranoïaques. 40 00:09:32,961 --> 00:09:36,961 De nombreuses factions. Soyez donc prudent si vous y allez. 41 00:09:38,241 --> 00:09:42,321 Al-Qaïda arrête des gens pour rien. 42 00:09:42,481 --> 00:09:44,881 D'accord. 43 00:10:00,041 --> 00:10:03,161 Où est le cybercafé ? 44 00:10:03,321 --> 00:10:05,961 Au rond-point. 45 00:10:08,761 --> 00:10:11,321 - Merci. - Poursuivre. 46 00:10:20,281 --> 00:10:22,281 Adam? 47 00:10:28,561 --> 00:10:30,561 Adam? 48 00:10:34,121 --> 00:10:36,121 Désolé. 49 00:10:43,841 --> 00:10:45,801 Laissez-les partir. 50 00:10:45,961 --> 00:10:47,601 Attendez! 51 00:10:48,601 --> 00:10:50,601 Attendez! 52 00:10:50,761 --> 00:10:52,761 Rester! 53 00:11:34,721 --> 00:11:37,841 - C'est une heure d'attente. - D'accord. 54 00:11:42,481 --> 00:11:46,761 Avez-vous eu des clients ? du Danemark ? 55 00:11:54,161 --> 00:11:57,921 Y a-t-il eu des moudjahidines du Danemark ici ? 56 00:11:58,041 --> 00:12:00,361 Regarder. Regarder. 57 00:12:01,561 --> 00:12:03,561 Des Danois ? 58 00:12:12,201 --> 00:12:14,201 Merci. 59 00:12:23,161 --> 00:12:25,761 Bonjour! Où vas-tu? 60 00:12:52,481 --> 00:12:54,481 Pourquoi tu cours ? 61 00:12:54,681 --> 00:12:59,081 Je suis moudjahid. J'appartiens au groupe du colonel Nazir. 62 00:12:59,241 --> 00:13:01,881 Pourquoi connais-tu l'arabe ? Pourquoi as-tu couru ?! 63 00:13:02,001 --> 00:13:05,961 - Abou Ziyad. Je connais l'homme. - Alors pourquoi court-il ? 64 00:13:06,121 --> 00:13:09,721 Je te l'ai dit, mon frère. Vous faites peur aux gens. 65 00:13:09,881 --> 00:13:14,761 - Khawarij essaie de nous infiltrer. - C'est un moudjahid ! 66 00:13:14,921 --> 00:13:18,361 Donnez-moi 100. Donnez-moi 100 dollars. 67 00:13:28,321 --> 00:13:30,641 Comme vous le souhaitez alors. 68 00:13:30,801 --> 00:13:32,321 Allez! 69 00:13:59,681 --> 00:14:02,081 Il faut savoir se déplacer ici. 70 00:14:02,241 --> 00:14:05,961 Vous avez l'air nerveux. Cela crée des soupçons. 71 00:14:14,241 --> 00:14:16,601 Êtes-vous dans Al-Qaïda? 72 00:14:16,761 --> 00:14:21,161 Vous n'auriez pas été assis là à ce moment-là. Ces gars-là l’étaient. 73 00:14:21,321 --> 00:14:23,921 Pourquoi tu m'aides ? 74 00:14:24,041 --> 00:14:28,561 Je peux t'aider à réparer les choses et vous met en contact avec des gens. 75 00:14:28,721 --> 00:14:31,081 Bilal. 76 00:14:31,241 --> 00:14:33,241 Abou Issa. 77 00:14:40,921 --> 00:14:46,161 J'étais un guerrier. Mais la révolution est morte. 78 00:14:46,321 --> 00:14:52,401 Maintenant, c’est juste une vilaine lutte de pouvoir interne. Les révolutionnaires tuent les révolutionnaires. 79 00:14:52,601 --> 00:14:56,721 Non merci. Alors je répare juste des trucs. 80 00:14:57,961 --> 00:15:00,681 As-tu besoin de quelque chose ? 81 00:15:05,641 --> 00:15:09,961 - J'ai besoin d'une nouvelle carte SIM. - Absolument. 82 00:15:11,401 --> 00:15:17,001 - Vous cherchez quelqu'un ? - Pourquoi tu demandes ça ? 83 00:15:17,161 --> 00:15:22,281 Arrêt. Tu as clairement raison Je suis arrivé ici et j'ai déjà fouiné. 84 00:15:22,441 --> 00:15:27,361 Je ne suis pas un détective, mais tu cherches quelque chose, mon frère. 85 00:15:40,321 --> 00:15:42,801 Je cherche un mec. 86 00:15:44,281 --> 00:15:47,241 - D'où vient-il? - Le Danemark. 87 00:15:48,241 --> 00:15:51,241 Avez-vous une photo? 88 00:15:51,401 --> 00:15:56,721 Contrairement à toi, je peux écoute-moi. Les gens ici me connaissent. 89 00:16:17,841 --> 00:16:20,241 Je vais voir ce que je peux faire. 90 00:16:20,401 --> 00:16:23,881 Mes chers frères au Danemark et en Scandinavie. 91 00:16:24,001 --> 00:16:30,201 Nous sommes ici maintenant. Nous vous attendons. Viens faire ton devoir, inshallah. 92 00:16:30,361 --> 00:16:34,881 Pour le jihad, fi sabilillah, est l'un des piliers les plus importants de l'Islam. 93 00:16:35,001 --> 00:16:37,641 Alors, chers frères, Je ne peux pas le dire assez souvent. 94 00:16:37,801 --> 00:16:42,961 Venez aider à construire ce pays étonnant et unique. 95 00:16:43,081 --> 00:16:48,481 Car ensemble et avec l’aide d’Allah nous pouvons tout gérer. Soubhanallah. 96 00:16:51,961 --> 00:16:54,881 - C'était vraiment bien. - Etait-ce ? 97 00:16:55,001 --> 00:16:58,201 - Il est important qu'on le sorte... - Abou Amin ? 98 00:16:59,601 --> 00:17:03,041 - Qui es-tu? - Abou Issa. 99 00:17:03,201 --> 00:17:07,201 - Comment connais-tu ma kunya ? - À partir de vos vidéos Youtube. 100 00:17:07,361 --> 00:17:10,761 C'est un honneur de vous rencontrer. Machallah. 101 00:17:11,761 --> 00:17:14,961 - Thé? - Oui s'il vous plait. 102 00:17:20,001 --> 00:17:23,241 Vous êtes doué pour amener les gens à écouter. 103 00:17:23,401 --> 00:17:26,401 Oui. Beaucoup écoutent. 104 00:17:26,601 --> 00:17:31,761 Et beaucoup viennent ici aussi et nous en recevons de plus en plus. 105 00:17:31,921 --> 00:17:36,241 - Y a-t-il beaucoup de frères du Danemark ici ? - Oui, mais la plupart sont au front. 106 00:17:36,401 --> 00:17:41,001 - Pourquoi tu ne l'es pas alors ? - Nous y allons. Mais vous commencez ici. 107 00:17:41,161 --> 00:17:45,961 - Quand tu t'es entraîné... - Pourquoi posez-vous des questions sur nos frères ? 108 00:17:47,001 --> 00:17:51,921 Seulement parce que si peu de gens parlent anglais ici et mon arabe pourrait être meilleur. 109 00:17:52,041 --> 00:17:55,361 Ça va mieux. Chaque jour, Inchallah. 110 00:17:56,761 --> 00:17:59,961 Maintenant, nous ne sommes pas en Syrie pour parler froidement avec d'autres Danois. 111 00:18:00,081 --> 00:18:03,241 En plus, ce n'est pas important d'où viennent les frères. 112 00:18:03,401 --> 00:18:09,121 Le Prophète Salallahu Alaihi Wasallam a dit que le sabi était haram. 113 00:18:09,281 --> 00:18:13,681 Savez-vous ce qu'est "sabi" ? C'est du nationalisme. 114 00:18:13,841 --> 00:18:17,961 - C'est un poison dans notre communauté. Est-ce que tu comprends? - Oui. 115 00:18:20,161 --> 00:18:23,801 - Vous êtes ici depuis longtemps ? - Non, pas pour longtemps. 116 00:18:23,961 --> 00:18:27,001 - Et toi alors ? - Je suis venu hier. 117 00:18:28,001 --> 00:18:31,481 - Où est Allah ? - Dans le ciel. 118 00:18:33,361 --> 00:18:36,081 À quelle mosquée appartenez-vous ? 119 00:18:37,921 --> 00:18:42,081 - Mosquée Imam Ghazali. - Alors, vous connaissez Uzman ? 120 00:18:42,241 --> 00:18:47,121 Ouzman... il... Nous l'appelons habituellement... 121 00:18:47,281 --> 00:18:50,801 Et Irfan. Pakistanais. Cheveux léchés. Il est foutu. 122 00:18:50,961 --> 00:18:54,001 Abou Hassan ! Vous ne dites pas ça. 123 00:18:54,161 --> 00:19:00,681 Tu ne bois pas, ne fume pas et dis pas le cas. Ceci est un procès. 124 00:19:02,121 --> 00:19:07,721 Irfan a-t-il toujours son petit frère avec lui ? Le père est mort, le petit frère en fauteuil roulant. 125 00:19:07,881 --> 00:19:12,361 - Oui, exactement. Il est tout en vapeur. - Il est de plutôt bonne humeur. 126 00:19:12,561 --> 00:19:14,961 Gros, mec. 127 00:19:18,321 --> 00:19:21,121 Qui a donné la tazkiya pour toi ? 128 00:19:21,281 --> 00:19:23,681 Abou Adnan al-Halabi. 129 00:19:23,841 --> 00:19:26,361 - Norrebro ? - Norrebro. 130 00:19:27,361 --> 00:19:31,241 Tu es vieux et tu ressembles à un agent PET. 131 00:19:33,601 --> 00:19:37,601 Je ne dis pas que vous êtes un agent PET. Je dis juste que tu en ressembles à un. 132 00:19:42,281 --> 00:19:44,881 Quand vous êtes-vous converti ? 133 00:19:46,281 --> 00:19:50,121 - C'est un interrogatoire ou quoi ? - "Enfer"? 134 00:19:51,921 --> 00:19:55,561 - Non. Désolé. - Quand t'es-tu converti ? 135 00:19:56,561 --> 00:20:00,921 - Il y a trois ans, alhamdulillah. - Alhamdoulillah. 136 00:20:23,761 --> 00:20:26,961 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 137 00:20:38,081 --> 00:20:43,041 C'est Anne. Je ne peux pas répondre. Dis quelque chose et je t'appellerai plus tard. 138 00:20:45,001 --> 00:20:47,761 Salut Anne. C'est moi. 139 00:20:48,761 --> 00:20:51,041 Je suis en Syrie. 140 00:20:51,201 --> 00:20:53,961 Je n'ai encore rien entendu. 141 00:20:54,081 --> 00:20:59,601 Mais je pense en avoir trouvé qui peut m'aider à le chercher. 142 00:21:00,641 --> 00:21:03,201 Oui. J'espère. 143 00:21:04,161 --> 00:21:06,361 Maintenant, nous verrons. 144 00:21:07,361 --> 00:21:13,481 Je vérifie mon téléphone tout le temps, alors envoyez simplement un message s'il y a quelque chose. D'accord? 145 00:21:13,681 --> 00:21:17,881 Sinon, je réessayerai plus tard. C'est bien. Bonjour. 146 00:21:34,601 --> 00:21:36,801 Il est fou… 147 00:21:37,801 --> 00:21:42,561 - Puis-je venir devant ? - Oui, tu viens avec nous demain. 148 00:21:44,441 --> 00:21:48,561 Vous parlez arabe. Vous tirez comme un soldat entraîné. 149 00:21:48,721 --> 00:21:53,961 - Vous avez tué des musulmans, hein ? - Allah fortifie ceux qui croient. 150 00:21:58,561 --> 00:22:00,801 Essayez à nouveau. 151 00:22:00,961 --> 00:22:03,961 - Laissez-le tirer encore. - Non. 152 00:22:04,121 --> 00:22:08,681 Audhubillah. Comment pouvez-vous dire que vous faites le Jihad ? 153 00:22:08,841 --> 00:22:12,241 Vous péchez. C'est haram de porter de l'or. 154 00:22:12,401 --> 00:22:17,161 Eh bien, l'or ? Tu ne dois pas parler moi ce que je peux et ne peux pas porter. 155 00:22:17,321 --> 00:22:19,921 Prophète Salallahu Alayhi Wasallam a dit : 156 00:22:20,041 --> 00:22:23,321 "Si quelqu'un de ma communauté meurt quand il porte de l'or"- 157 00:22:23,481 --> 00:22:28,481 - " Allah lui refuse l'or du paradis. Je cherche refuge auprès d’Allah. » 158 00:22:28,681 --> 00:22:31,161 Qui est ce type ? 159 00:22:32,721 --> 00:22:37,321 - Abou Amin, mon frère. - Veux-tu venir ici et nous apprendre l'Islam ? 160 00:22:37,481 --> 00:22:40,961 Vos hommes fument des cigarettes. Ils jurent et boivent. 161 00:22:41,081 --> 00:22:46,281 Croyez-vous que Dieu envoie des soldats qui combattu le mal en enfer ? 162 00:22:46,441 --> 00:22:49,681 A cause d'une bague en or et des cigarettes ? 163 00:22:49,841 --> 00:22:54,921 Mais en tant que musulman, c'est wajib. Je suis obligé de vous le dire. 164 00:23:00,441 --> 00:23:04,361 Apprends l'arabe, putain de connard, si vous voulez lire le Coran. 165 00:23:07,481 --> 00:23:09,481 Continuez les gars. 166 00:23:09,681 --> 00:23:12,681 Reviens. Allez maintenant ! 167 00:23:25,801 --> 00:23:28,161 Aidez-nous, les amis ! 168 00:23:33,961 --> 00:23:35,961 Aidez-nous ! 169 00:23:51,681 --> 00:23:54,041 Qui cherchez-vous ? 170 00:23:55,801 --> 00:23:58,961 Vous n'avez pas de chaussures appropriées ? 171 00:24:00,801 --> 00:24:03,481 Ce sont parfaitement bien. 172 00:24:03,681 --> 00:24:06,161 Tu vas à la guerre, akhi. 173 00:25:02,081 --> 00:25:04,081 Excuse. 174 00:25:05,561 --> 00:25:07,321 Salam aleikum. 175 00:25:09,481 --> 00:25:12,841 Avez-vous vu un grand moudjahid blanc ? 176 00:25:12,961 --> 00:25:17,841 - À peu près aussi longtemps ? - Non, il n'y a pas d'hommes blancs ici. 177 00:25:25,401 --> 00:25:29,841 Nous avançons vers la place Nizamuddin, les amis. 178 00:25:29,961 --> 00:25:33,121 L'ennemi est là. Il faut les repousser. 179 00:25:33,281 --> 00:25:37,001 Personne ne fait rien pour lequel je ne donne pas d'ordres. Allez! 180 00:26:24,641 --> 00:26:26,641 Ça suffit ! 181 00:26:41,641 --> 00:26:44,041 Clair. 182 00:26:44,201 --> 00:26:46,401 Clair! 183 00:27:29,801 --> 00:27:32,201 Tireur isolé! 184 00:27:32,361 --> 00:27:34,001 Tireur! 185 00:27:38,961 --> 00:27:40,961 Bombe fumigène ! 186 00:27:46,441 --> 00:27:48,441 En cours d'exécution! 187 00:27:50,401 --> 00:27:53,281 Courez maintenant ! La fumée sera bientôt partie ! 188 00:27:53,441 --> 00:27:55,441 Bâton! 189 00:29:52,281 --> 00:29:56,081 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 190 00:29:57,241 --> 00:29:59,121 Carte SIM. 191 00:30:01,081 --> 00:30:04,801 Son kunya est Abu Shahid. C'est comme ça qu'il s'appelle ici. 192 00:30:04,961 --> 00:30:09,761 Mais il a quitté al-Awasim il y a quelques semaines. 193 00:30:09,921 --> 00:30:14,561 J'ai trouvé un numéro syrien, mais il est allé en Turquie. 194 00:30:15,561 --> 00:30:19,081 - Dinde? - Apparemment, il a dit ça. 195 00:30:20,241 --> 00:30:24,121 - Es-tu sûr? - Mon contact l'a dit. 196 00:30:25,121 --> 00:30:27,041 D'accord. 197 00:30:27,201 --> 00:30:29,641 Le numéro. 198 00:31:02,641 --> 00:31:05,201 Bonjour ? 199 00:31:05,361 --> 00:31:08,361 Adam ? C'est papa. 200 00:31:10,121 --> 00:31:11,961 Adam? 201 00:31:12,121 --> 00:31:15,761 Peux-tu m'entendre, Adam ? Comment vas-tu? 202 00:31:16,761 --> 00:31:21,361 - Adam, tu es là ? - Oui. Je... je suis en Turquie. 203 00:31:21,561 --> 00:31:26,241 Bon sang, comme c'est agréable d'entendre ta voix. Comment vas-tu? où es-tu 204 00:31:26,401 --> 00:31:29,041 Je suis en Turquie. Où es-tu ? 205 00:31:29,201 --> 00:31:32,481 Je suis en Syrie. Je pensais que tu étais là. 206 00:31:32,681 --> 00:31:37,321 Je suis en Turquie, mais je rentre chez moi. Rentre chez toi, papa, et je te verrai là-bas. 207 00:31:37,481 --> 00:31:40,601 Non, non, mais où es-tu en Turquie ? 208 00:31:41,601 --> 00:31:46,601 Adam? Adam, dans quelle ville es-tu ? J'appelle un numéro syrien. 209 00:31:46,761 --> 00:31:51,041 Je suis dans le camp comme je te l'ai dit pour maman. Nizip. Mais je... 210 00:31:51,201 --> 00:31:55,961 - Je n'entends pas. Quel est le nom de la ville ? - Vous ne descendrez pas. C'est... 211 00:31:56,121 --> 00:31:59,641 Adam, je n'entends pas ce que tu dis. Adam? 212 00:32:00,641 --> 00:32:03,961 Adam? Putain ! 213 00:32:13,641 --> 00:32:15,601 Adam? 214 00:32:16,601 --> 00:32:18,561 Adam? 215 00:32:31,161 --> 00:32:34,601 - Bonjour ? - Il rentre chez lui. 216 00:32:34,761 --> 00:32:40,001 Il est en Turquie. j'ai exactement lui a parlé. Il est en route. 217 00:32:40,161 --> 00:32:44,281 - Est-ce qu'il va bien ? - Oui, je pense. Il avait l'air calme. 218 00:32:44,441 --> 00:32:47,961 Il a appelé du camp en Turquie dont il vous a parlé. 219 00:32:48,121 --> 00:32:54,001 - Nizip ? - Oui. Alors... nous pourrions le voir bientôt. 220 00:32:54,161 --> 00:32:58,921 Mais... vous n'avez pas de nouvelles de lui ? Il ne t'a pas appelé ? 221 00:32:59,041 --> 00:33:02,681 - Non, il ne l'a pas fait. - C'est un peu étrange, parce qu'il... 222 00:33:02,841 --> 00:33:05,441 Il devait juste être sous pression. 223 00:33:05,641 --> 00:33:08,601 Mais il était en route quand je l'ai appelé. 224 00:33:08,761 --> 00:33:14,241 - C'est agréable à entendre, Christian. - Oui, c'est tellement agréable à entendre. 225 00:33:15,481 --> 00:33:18,641 Je l'ai dit. J'ai dit que ça marcherait, Anne. 226 00:33:18,801 --> 00:33:20,961 Oui. 227 00:33:21,081 --> 00:33:25,561 - Tu es content, hein ? Parce que ça ressemble à… - Bien sûr que je suis heureux. 228 00:33:28,121 --> 00:33:33,361 Merde, c'est difficile de parler à toi au téléphone avec. Je dois y aller, à plus tard. 229 00:33:43,921 --> 00:33:46,281 que fais-tu 230 00:33:46,441 --> 00:33:50,041 Nous partons demain et tu viendras avec nous. 231 00:33:51,681 --> 00:33:55,241 Ça arrive que quelque chose va se passer ici demain. 232 00:33:56,401 --> 00:33:59,641 Pourquoi tu emballes ça ? 233 00:33:59,801 --> 00:34:01,401 Hé. 234 00:34:02,401 --> 00:34:05,041 Reste en vie, Hassan. 235 00:34:09,881 --> 00:34:14,761 Alors laissez-les se battre à la manière de Dieu- 236 00:34:14,921 --> 00:34:20,961 - ceux qui sont prêts à le vendre ici la vie du monde pour la vie après la mort. 237 00:34:21,121 --> 00:34:25,961 Alors laissez-les se battre à la manière de Dieu... 238 00:34:29,721 --> 00:34:32,041 ... se faire tuer... 239 00:34:43,881 --> 00:34:47,681 ...et recevez une belle récompense. 240 00:34:47,841 --> 00:34:51,401 Que l'État islamique survive et grossir. 241 00:34:51,601 --> 00:34:56,121 Frères du Danemark, nous vous invitons venir ici et se battre. 242 00:34:56,281 --> 00:35:00,081 - Allahu akbar. - Allahu akbar ! 243 00:36:03,201 --> 00:36:08,121 - Je dois y aller. - C'est Al-Qasr. 244 00:36:08,281 --> 00:36:10,481 - C'est ici en Syrie. - Je sais. 245 00:36:10,681 --> 00:36:15,121 C'est un al-Dawlah zone d'al-Islamiyah. EST. 246 00:36:15,281 --> 00:36:21,041 Ils tuent les étrangers qui ne supportent pas à leurs côtés dès leur arrivée. 247 00:36:21,201 --> 00:36:25,441 - Désolé, toi. Je ne peux pas. - S'il te plaît. Je te paierai. 248 00:36:25,641 --> 00:36:30,921 Non, non, non. C'est trop dangereux. Je ne peux pas assumer la responsabilité de vous. 249 00:36:31,041 --> 00:36:35,161 - Suivez-le aussi loin que vous le souhaitez. - Non, ce n'est pas le cas. 250 00:36:35,321 --> 00:36:40,081 Savez-vous ce qu'ils font là-bas ? Sans discernement, ils vous tuent sur le coup. 251 00:36:40,241 --> 00:36:43,561 - S'il te plaît. C'est... - Je ne peux pas. 252 00:36:43,721 --> 00:36:48,001 Je ne peux pas. Je suis terriblement désolé. Je ne peux tout simplement pas le faire. 253 00:36:55,161 --> 00:36:57,161 Bonne chance, mon frère. 254 00:36:58,281 --> 00:37:02,601 Que voulais-tu dire par que je devrais rester avec toi ? 255 00:37:02,761 --> 00:37:04,761 Hassan ? 256 00:37:07,321 --> 00:37:10,041 Nous y allons. 257 00:37:10,201 --> 00:37:14,961 - Abou Amin et toi ? - Oui. Et quelques autres. 258 00:37:15,081 --> 00:37:18,561 - Nous allons à l'État islamique. - Quoi? 259 00:37:18,721 --> 00:37:22,721 - C'est vrai. - Abu Amin est-il en route vers al-Qasr ? 260 00:37:22,881 --> 00:37:26,241 Oui. Écoutez, l’EI a prévu de venir ici. 261 00:37:26,401 --> 00:37:29,441 Viennent-ils ici ? Quand? 262 00:37:29,641 --> 00:37:34,161 Je ne sais pas, mais nous devons y aller avant d'être du mauvais côté. 263 00:37:34,321 --> 00:37:39,641 Abu Amin le dit. Il dit que Nazir ne suit pas le bon chemin. 264 00:37:42,481 --> 00:37:44,481 Ça va mieux. 265 00:37:44,681 --> 00:37:47,041 Puis-je m'asseoir ? 266 00:37:50,161 --> 00:37:53,561 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 267 00:37:55,241 --> 00:37:57,241 Merci. 268 00:37:58,161 --> 00:38:00,601 Je veux y aller, mon frère. 269 00:38:02,321 --> 00:38:04,801 - Où? - Al-Qasr. 270 00:38:04,961 --> 00:38:06,961 Je veux rejoindre. 271 00:38:07,121 --> 00:38:10,441 - Nazir n'est pas... - Non, nous le savons. 272 00:38:10,641 --> 00:38:14,241 Vous avez tout à fait raison. Ce groupe n'est pas sur la bonne voie. 273 00:38:14,401 --> 00:38:18,721 Nazir ne suit pas le bon minhaj. Vous l'avez vu depuis le début. 274 00:38:18,881 --> 00:38:23,961 Les frères ont besoin de guerriers. Et il peut tirer. 275 00:38:24,121 --> 00:38:29,281 Écoutez. Nous ne le connaissons pas. Comment sait-il toutes ces choses ? 276 00:38:29,441 --> 00:38:31,801 Je le lui ai dit. 277 00:38:33,201 --> 00:38:36,561 J'ai aussi dit qu'il devrait rester avec nous. 278 00:38:36,721 --> 00:38:40,881 Frère, il m'a sauvé la vie. Il était au premier plan du jihad. 279 00:39:49,081 --> 00:39:52,001 Avez-vous appelé le bon numéro ? 280 00:39:52,161 --> 00:39:54,881 Qu'en penses-tu toi-même ? 281 00:39:55,001 --> 00:39:57,161 Bien sûr. 282 00:40:21,561 --> 00:40:25,241 Ils m'auraient conduit, mais… 283 00:40:25,401 --> 00:40:29,721 Allez-vous à Al-Qasr ? L’EI contrôle désormais cette zone. 284 00:40:29,881 --> 00:40:33,321 - Nous le savons. - Et tu veux toujours y aller ? 285 00:40:40,881 --> 00:40:45,481 Je te laisse tranquille pendant une heure d'al-Qasr, où il est en sécurité. 286 00:41:12,601 --> 00:41:15,081 Reviens. 287 00:41:17,561 --> 00:41:19,401 Allez! 288 00:41:24,481 --> 00:41:27,601 - Qu'est-ce que c'est? - Que se passe-t-il? 289 00:41:27,761 --> 00:41:30,561 - Vol de chasse ! - Que se passe-t-il? 290 00:41:38,921 --> 00:41:42,761 - Zélina ? - Aidez-nous ! 291 00:41:42,921 --> 00:41:44,881 Aidez-nous ! 292 00:41:45,001 --> 00:41:47,721 Zélina ! Aidez-nous ! 293 00:41:47,881 --> 00:41:50,361 Aidez-nous ! 294 00:41:54,401 --> 00:41:58,561 En route vers ma voiture ! Rapide! 295 00:42:01,601 --> 00:42:04,921 Dépêche-toi. Mettez-la sur la banquette arrière. 296 00:42:09,161 --> 00:42:11,761 Mettez-lui ça. 297 00:42:43,441 --> 00:42:46,921 J'espère que vous arriverez à al-Qasr. Je fais. 298 00:42:47,041 --> 00:42:50,121 Et ce que vous recherchez. 299 00:42:51,201 --> 00:42:54,001 Allah Youwafak. 300 00:43:42,161 --> 00:43:44,601 Allahu akbar. 301 00:43:47,881 --> 00:43:51,761 Allahu akbar. Allahu akbar. 302 00:43:55,201 --> 00:43:57,641 Allahu akbar. 303 00:44:24,881 --> 00:44:28,601 Accélérez! Aller! 304 00:44:28,761 --> 00:44:33,241 - Non, non, non ! - Allez! 305 00:45:07,681 --> 00:45:12,481 - Descendez ! - Allez! Aller! Aller! 306 00:45:14,801 --> 00:45:17,801 Avec vous ! 307 00:45:42,281 --> 00:45:46,321 Abou Amin. Besnik Ismaili. 308 00:45:46,481 --> 00:45:50,041 Abou Hassan. Jacob Asfandiari. 309 00:45:50,201 --> 00:45:53,321 Suivez-moi, s'il vous plaît. 310 00:45:59,401 --> 00:46:03,121 - D'où venez-vous? - Je viens du Danemark. 311 00:46:03,281 --> 00:46:05,801 Que faites-vous ici? 312 00:46:08,921 --> 00:46:11,921 Je cherche le bon chemin. 313 00:46:13,841 --> 00:46:17,401 - Accueillir. - Merci. 314 00:46:32,721 --> 00:46:35,641 Je suis désolé pour tout ça. 315 00:46:54,041 --> 00:46:56,481 Quel est son nom ? 316 00:46:59,681 --> 00:47:01,681 Adam. 317 00:47:03,121 --> 00:47:06,121 Alors, quel est ton nom, 00-Danish ? 318 00:47:11,041 --> 00:47:13,441 Je m'appelle chrétien. 319 00:47:13,641 --> 00:47:16,601 Ravi de vous rencontrer, Christian. 320 00:47:26,601 --> 00:47:29,441 C'est son anniversaire demain. 321 00:47:30,441 --> 00:47:34,841 - Félicitations. - Merci. Il aura 18 ans. 322 00:47:34,961 --> 00:47:37,361 Grand jour. 323 00:47:38,961 --> 00:47:43,641 J'ai servi en Afghanistan quatre fois. Deux fois en Irak. 324 00:47:43,801 --> 00:47:50,361 J'ai dépensé plus de la moitié l'enfance de mon fils ici. Dans ce... 325 00:47:50,561 --> 00:47:53,201 - ... l'enfer. - Enfer? 326 00:47:53,361 --> 00:47:59,241 Tant de pays et chacun avec une histoire culturelle de plusieurs milliers d'années- 327 00:47:59,401 --> 00:48:02,321 - mais pour toi c'est "cet enfer". 328 00:48:02,481 --> 00:48:06,721 - Ce n'était pas censé... - C'est calme. 329 00:48:09,481 --> 00:48:13,801 Alors... qu'est-ce que tu fais ici ? 330 00:48:17,121 --> 00:48:21,121 Je voulais venir aider. Je suppose. 331 00:48:21,281 --> 00:48:24,281 Mais la révolution a échoué. 332 00:48:24,441 --> 00:48:27,921 - Pourquoi tu n'y retournes pas alors ? - Je ne peux pas. 333 00:48:28,041 --> 00:48:32,601 Le gouvernement britannique m'a accusé pour terrorisme et j'ai pris mon passeport. 334 00:48:32,761 --> 00:48:35,201 Je suis coincé ici. 335 00:48:39,201 --> 00:48:43,201 Mon père veut aussi que je devrais rentrer à la maison. 336 00:48:59,081 --> 00:49:01,681 En haut! Rapide! 337 00:49:01,841 --> 00:49:04,961 Tu restes ici. 338 00:49:05,121 --> 00:49:07,281 Aller! 339 00:49:07,441 --> 00:49:11,041 Reviens. Aller! 340 00:49:27,961 --> 00:49:31,641 je n'en ai pas trouvé qui te connaît encore ici. 341 00:49:31,801 --> 00:49:35,761 Mais Abu Amin et Abu Hassan… Ils me connaissent. 342 00:49:35,921 --> 00:49:40,281 Non, Abu Amin n'a donné que la tazkiyah pour Abou Hassan. 343 00:49:42,961 --> 00:49:45,121 Mais... 344 00:49:47,401 --> 00:49:50,881 Ces hommes sont des Khaenin. Ils sont pires que le Nizam. 345 00:49:51,001 --> 00:49:56,201 Ce sont des munafiqun, des traîtres, qui multiplier les révolutions mortes de l’intérieur. 346 00:49:56,361 --> 00:49:58,801 À genoux ! 347 00:50:04,761 --> 00:50:11,001 Vous avez quitté al-Awasim parce qu'ils sont les fasiqs qui commettent le haram tous les jours. 348 00:50:13,681 --> 00:50:16,241 Est-ce vrai ? 349 00:50:34,281 --> 00:50:36,081 Oui. 350 00:50:40,081 --> 00:50:43,881 -Takbir ! - Allahu akbar ! 351 00:50:44,001 --> 00:50:46,441 -Takbir ! - Allahu akbar ! 352 00:51:10,161 --> 00:51:14,081 -Takbir ! - Allahu akbar ! 353 00:51:19,401 --> 00:51:24,401 Bienvenue à al-Dawlah al-Islamiyah. Machallah, frère. 354 00:51:26,961 --> 00:51:31,321 - Merci. - A partir de maintenant tu travailles pour moi. 355 00:51:31,481 --> 00:51:36,161 En dehors des heures de travail, je dois sachez toujours où vous êtes. Est-ce que ça va ? 356 00:51:36,321 --> 00:51:39,201 - Bien sûr. - Bien. 357 00:52:45,761 --> 00:52:47,801 est-ce que tu vas bien 358 00:53:15,961 --> 00:53:20,961 Je ne pouvais pas donner la tazkiyah pour toi. Je ne te connais pas. 359 00:53:24,441 --> 00:53:26,721 Mais maintenant... 360 00:53:27,721 --> 00:53:31,801 Maintenant tu as prouvé que tu fais partie de nous. 361 00:53:31,961 --> 00:53:34,201 L'État islamique. 362 00:54:50,561 --> 00:54:53,161 Se lever! 363 00:54:53,321 --> 00:54:55,321 Se lever! 364 00:55:12,201 --> 00:55:14,681 Toi là, lève-toi. 365 00:55:15,681 --> 00:55:19,841 Bien. Maintenant, vous allez vous entraîner avec vos amis. 366 00:55:22,881 --> 00:55:24,881 Reviens. 367 00:55:28,961 --> 00:55:32,801 Es-tu prêt? Les mains sur le dos. 368 00:55:37,801 --> 00:55:39,961 Suivant. 369 00:55:41,881 --> 00:55:44,601 Reviens. Se lever. 370 00:55:44,761 --> 00:55:46,761 Soyez prêt. 371 00:55:47,761 --> 00:55:50,161 Bien joué. Soigné. 372 00:55:56,481 --> 00:56:00,401 - Choisissez-moi ! - Tu veux vraiment ça ? 373 00:56:02,801 --> 00:56:06,241 Pas encore. Dans quelques années. 374 00:56:11,441 --> 00:56:15,161 Nous prierons ensemble ici à la mosquée. 375 00:56:15,321 --> 00:56:18,801 Personne ne prie seul s'il n'est pas sur le champ de bataille. 376 00:56:18,961 --> 00:56:23,081 Peut-être qu'un jour tu pourras nous guider dans la prière. 377 00:56:24,161 --> 00:56:28,041 Je veux que tu travailles à Hisbah. 378 00:56:28,201 --> 00:56:31,401 - Hisbah ? - La police de Dawlah. 379 00:56:31,601 --> 00:56:37,121 Ceux qui dictent ce qui est juste, mauvais et interdit. 380 00:56:37,281 --> 00:56:43,201 Vous pouvez commencer maintenant. Suivez les gens à la prière. Rendez-vous là-bas. 381 00:56:43,361 --> 00:56:45,801 Abou Shahid ! 382 00:57:00,881 --> 00:57:05,041 Abou Issa ? Abou Issa ? 383 00:57:05,201 --> 00:57:08,961 Vous ne serez pas sans amitié avec Abu Amin. 384 00:57:09,081 --> 00:57:12,121 D'accord? Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? 385 00:57:13,961 --> 00:57:18,721 - Non, c'est sympa. - Je vais travailler à la prison demain. 386 00:57:18,881 --> 00:57:23,881 Quand ils ont coupé les mains des gens alors j'essuierai le sang. 387 00:57:37,001 --> 00:57:39,761 Allahu akbar. 388 00:57:39,921 --> 00:57:43,801 je témoigne qu'il n'y a de dieu qu'Allah. 389 00:57:43,961 --> 00:57:47,481 je témoigne que Muhammad est le messager d'Allah. 390 00:57:47,681 --> 00:57:52,761 Venez à la prière, venez au salut. La prière est exaucée. 391 00:57:52,921 --> 00:57:57,921 - Allahou Akbar. - Allahou Akbar. 392 00:58:00,641 --> 00:58:05,081 Louange et louange à Dieu, Seigneur des mondes. 393 00:58:05,241 --> 00:58:11,001 Le miséricordieux, le miséricordieux, qui tout-puissant préside le Jour du Jugement. 394 00:58:11,161 --> 00:58:16,561 Toi seul nous adorons et vous seul nous demandons de l'aide. 395 00:59:10,481 --> 00:59:13,161 Salam aleikum. 396 00:59:40,841 --> 00:59:43,761 - Bonjour ? -Anne ? Bonjour, bonjour. 397 00:59:43,921 --> 00:59:47,121 Je n'ai pas encore eu de nouvelles de lui. 398 00:59:48,241 --> 00:59:50,961 Chrétien ? es-tu là Bonjour ? 399 00:59:51,081 --> 00:59:55,281 Il n'est pas en route pour la Turquie. Il n'était pas sur le chemin du retour. 400 00:59:55,441 --> 00:59:58,241 Savez-vous où il est ? 401 00:59:58,401 --> 01:00:03,241 Oui. Il est ici. À al-Qasr. 402 01:00:03,401 --> 01:00:06,401 - Où est-il ? - En Syrie. 403 01:00:08,641 --> 01:00:12,121 Il a rejoint l'État islamique. 404 01:00:17,361 --> 01:00:20,881 Je vais le faire sortir d'une manière ou d'une autre. C'est juste... 405 01:00:21,001 --> 01:00:23,401 C'est difficile. 406 01:00:30,441 --> 01:00:34,841 Je vais le faire sortir. Je vais. Je peux faire ça. 407 01:00:34,961 --> 01:00:39,401 - Écoutez-le. Promettez d'écouter. - Bien sûr. 408 01:00:39,601 --> 01:00:43,801 Tu ne dois pas lui dire ce qu'il devrait faire. D'accord ? 409 01:00:43,961 --> 01:00:47,921 - Je n'ai jamais fait ça. - Il vous suffit d'écouter. 410 01:00:48,041 --> 01:00:53,841 Bien sûr, j'écoute ! Je ne suis pas un idiot. Mais s'il ne veut pas rentrer à la maison, alors ? 411 01:00:53,961 --> 01:00:58,961 Il s'éteint si vous essayez pour lui dire n'importe quoi. 412 01:00:59,121 --> 01:01:01,561 Entendez-vous ce que je vous dis ? 413 01:01:01,721 --> 01:01:05,441 - Vous devez l'écouter. - Je dois arrêter maintenant. 414 01:01:36,641 --> 01:01:39,681 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 415 01:01:43,441 --> 01:01:46,841 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 416 01:01:48,641 --> 01:01:50,561 Abou Issa ? 417 01:01:54,561 --> 01:01:57,561 Que fais-tu dehors si tard ? 418 01:01:58,761 --> 01:02:04,121 - J'avais juste besoin d'air frais. - Vous pouvez ouvrir une fenêtre. 419 01:02:07,481 --> 01:02:11,641 Je voulais juste voir où j'étais. Comprendre la ville. 420 01:02:11,801 --> 01:02:15,961 Vous pouvez comprendre la ville quand je te dis de le faire. 421 01:02:20,081 --> 01:02:23,681 Aller dormir. Tu peux y aller. 422 01:02:25,561 --> 01:02:27,961 Merci, Émir. 423 01:03:06,481 --> 01:03:08,561 Allez, allez ! 424 01:03:09,561 --> 01:03:12,681 Passeport, s'il vous plaît. 425 01:04:59,121 --> 01:05:01,881 - Hé. - Asseyez-vous. 426 01:05:17,601 --> 01:05:22,601 Je suis venu dire que tu ne devrait pas être ici. Vous devez rentrer chez vous. 427 01:05:25,721 --> 01:05:27,721 D'accord. 428 01:05:30,921 --> 01:05:33,801 Joyeux anniversaire. 429 01:05:39,121 --> 01:05:43,841 Pouvez-vous... Ne veux-tu pas t'asseoir un instant ? 430 01:05:43,961 --> 01:05:48,961 Juste pendant deux minutes. Pour moi. Alors je promets d'y aller. 431 01:05:57,321 --> 01:05:59,441 Atteindre? 432 01:06:08,401 --> 01:06:10,801 tu me manques 433 01:06:10,961 --> 01:06:15,441 - Et tu manques à maman. - Toi et maman ne parlez pas. 434 01:06:15,641 --> 01:06:17,801 Oui, nous le faisons. 435 01:06:17,961 --> 01:06:22,161 Vous n'avez pas parlé depuis dix ans. Veut-elle te parler maintenant ? 436 01:06:22,321 --> 01:06:26,641 - Elle ne voulait pas ça avant. - Non, mais nous parlons. 437 01:06:26,801 --> 01:06:30,961 Tu dois rentrer à la maison avant qu'ils découvrent pourquoi tu es ici. 438 01:06:37,961 --> 01:06:43,441 - Veux-tu expliquer pourquoi tu es ici ? - Vous ne pouvez pas comprendre ça. 439 01:06:43,641 --> 01:06:47,721 - Tu ne devrais pas être ici. - Je te regarde, c'est faux. 440 01:06:47,881 --> 01:06:51,681 Vous n'écoutez pas. Je veux être ici. 441 01:06:53,001 --> 01:06:55,321 D'accord. 442 01:06:55,481 --> 01:06:57,761 Mais ça... 443 01:06:57,921 --> 01:07:03,441 - Cela n'a rien à voir avec l'Islam. - Cela a tout à voir avec l'Islam. 444 01:07:03,641 --> 01:07:07,921 Explique-le pour que je comprenne. Pourquoi es-tu ici ? 445 01:07:08,041 --> 01:07:12,121 Je ne peux pas vous l'expliquer. Vous ne pouvez pas le comprendre. 446 01:07:12,281 --> 01:07:15,721 C'est bon. Allah m'a montré le chemin. 447 01:07:17,801 --> 01:07:23,161 - Allah vous a montré le chemin ? - Oui. Vous ne comprenez pas. 448 01:07:23,321 --> 01:07:27,401 Tu ne sais pas combien sont morts parce qu'Allah leur a montré le chemin. 449 01:07:27,601 --> 01:07:30,601 Combien de musulmans n'avez-vous pas été tué par des gens comme vous ? 450 01:07:30,761 --> 01:07:34,761 Mais c'est faux, Adam. Ce sont des voleurs et des bandits. 451 01:07:34,921 --> 01:07:39,241 Vous tricoterez. Tu ne devrais pas être ici. Vous ne devriez pas. 452 01:07:39,401 --> 01:07:43,441 Désolé. J'essaie juste de le comprendre et je te comprends. 453 01:07:43,641 --> 01:07:49,401 Alors comprends que je veux rester ici, que cela me semble bien ! 454 01:07:49,601 --> 01:07:53,081 - Personne d'autre ne s'est senti bien ! - Je comprends ça. 455 01:07:53,241 --> 01:07:55,441 - Non, tu ne le fais pas ! - Fermez-la. 456 01:07:55,641 --> 01:07:59,281 Je n'ai pas peur de mourir. Vous avez peur de mourir. 457 01:07:59,441 --> 01:08:04,961 Vous êtes en colère contre tous vos soldats qui mort à la guerre. Nous célébrons la mort des morts. 458 01:08:05,961 --> 01:08:10,561 La mort vaut plus pour nous que la vie et vous ne comprenez pas. 459 01:08:10,721 --> 01:08:12,561 Aller. 460 01:08:19,361 --> 01:08:21,361 D'accord. 461 01:08:22,601 --> 01:08:25,121 Mais puis-je dire une dernière chose ? 462 01:08:25,281 --> 01:08:30,081 Je vais dire encore une chose, Adam. Encore une chose et ensuite j'y vais. 463 01:08:39,321 --> 01:08:42,961 Je ne fais rien. Je ne fais rien. 464 01:08:48,481 --> 01:08:50,961 Nous t'aimons. 465 01:08:51,081 --> 01:08:53,681 Tellement. 466 01:08:53,841 --> 01:08:56,121 Tu manques à tes amis. 467 01:08:56,281 --> 01:08:59,361 - Elle... Alma, ou comment s'appelle-t-elle ? -Albe. 468 01:08:59,561 --> 01:09:03,161 Alba. Elle parle à maman. Tu lui manques. 469 01:09:03,321 --> 01:09:08,921 - Abu Musa ne cesse de te demander. - Musa ne comprend pas non plus. 470 01:09:09,041 --> 01:09:10,961 D'accord. 471 01:09:11,961 --> 01:09:15,561 je pense que c'est fantastique que tu as trouvé ta foi. 472 01:09:15,721 --> 01:09:20,881 C'est la meilleure chose qui te soit jamais arrivée. Et personne ne vous l’enlèvera. 473 01:09:22,081 --> 01:09:26,961 Mais ça... Tu manques à tout le monde à la maison, Adam. 474 01:09:30,201 --> 01:09:34,241 J'ai parlé à un imam ce que je pense que vous auriez aimé. 475 01:09:34,401 --> 01:09:38,361 - Il connaît beaucoup de gens qui... - Tu es si méchant. 476 01:09:38,561 --> 01:09:42,401 Tu fais ça ! Ça ne marche pas ! Je n'y vais pas. 477 01:09:42,601 --> 01:09:45,801 - Tais-toi maintenant. - Non, tu veux le détruire. 478 01:09:45,961 --> 01:09:50,401 Vous le voulez à votre façon ! C'est ce que tu fais toujours ! 479 01:09:50,601 --> 01:09:55,401 - Cela signifie quelque chose pour moi ! - Tu peux te taire maintenant ? 480 01:09:55,601 --> 01:10:00,201 - Nous ne pouvons pas rester ici. - Je comprends ça. Ressaisissez-vous maintenant. 481 01:10:00,361 --> 01:10:05,681 Il y a des exécutions demain. Si vous ne rentre pas chez toi tu te retrouves sur une croix. 482 01:10:05,841 --> 01:10:09,001 Parce que tu es munafiq. Quittez la Syrie tant que vous le pouvez. 483 01:10:09,161 --> 01:10:12,601 Bâton! Laissez-moi partir ! Laisse-moi partir, putain d'idiot ! 484 01:10:19,641 --> 01:10:24,441 Allez! Allez! Allez! 485 01:10:24,641 --> 01:10:28,001 Vous serez à la maison avant demain. Sinon je vous dénoncerai. 486 01:10:28,161 --> 01:10:32,361 - Qu'est-ce que tu fais ? Adam? - Je suis sérieux. 487 01:10:32,561 --> 01:10:34,961 Bâton! 488 01:10:38,601 --> 01:10:40,961 Allez maintenant ! Bâton! 489 01:11:09,361 --> 01:11:13,201 Non, non. C'est un jeune homme qui je veux que tu rencontres. 490 01:11:13,361 --> 01:11:19,441 C'est également un moudjahid scandinave. Il s'entraîne dur, est très dévoué. 491 01:11:20,641 --> 01:11:23,841 Nous devrions prier ensemble. Pour lui. 492 01:11:37,041 --> 01:11:39,041 Hé. 493 01:11:44,241 --> 01:11:46,241 D'accord? 494 01:11:58,001 --> 01:12:01,321 Votre nom est Jacob. Pas vrai? 495 01:12:26,721 --> 01:12:30,841 Respirer. Respirez calmement et agréablement. 496 01:12:37,241 --> 01:12:40,041 Bilal est emprisonné ici. 497 01:12:42,801 --> 01:12:46,961 - Où travailles-tu ? - Oui. 498 01:12:49,881 --> 01:12:52,761 Assurez-vous de dormir un peu. 499 01:12:52,921 --> 01:12:56,961 Levez-vous et allez vous coucher. Nous parlerons demain. 500 01:12:58,201 --> 01:13:00,001 Maintenant. 501 01:13:33,761 --> 01:13:36,241 00 Danois. 502 01:13:39,041 --> 01:13:43,401 - Tu peux appeler mon père ? - Bien sûr. 503 01:13:43,601 --> 01:13:47,921 - As-tu un téléphone ? - Oui. 504 01:13:49,001 --> 01:13:55,881 0-0-4-4-7-8-8-8... 505 01:14:03,681 --> 01:14:07,961 ...0-1-1-8-6-4. 506 01:14:08,961 --> 01:14:11,641 Est-ce que tu lui dis que je suis mort ? 507 01:14:11,801 --> 01:14:16,161 Dis que c'était pour que je ne pouvais pas tuer un homme. 508 01:14:16,321 --> 01:14:19,121 Avez-vous trouvé Abu Shahid ? 509 01:14:22,361 --> 01:14:24,361 Bien. 510 01:14:25,721 --> 01:14:28,481 Dans le Coran il est dit : 511 01:14:29,881 --> 01:14:32,961 "Mes serviteurs, si vous vous êtes fait du tort"- 512 01:14:33,121 --> 01:14:36,881 - "alors ne désespérez pas de la grâce de Dieu". 513 01:14:37,001 --> 01:14:39,801 "Dieu pardonne tous les péchés." 514 01:14:39,961 --> 01:14:43,921 "C'est lui qui pardonne constamment et fait preuve de miséricorde. 515 01:15:17,241 --> 01:15:19,681 Allez! 516 01:15:38,841 --> 01:15:42,001 Homme aux passeports, sortez-les. 517 01:15:44,721 --> 01:15:46,801 - Abou Issa. - Attendez. 518 01:15:52,081 --> 01:15:57,001 Normalement, je ne le fais pas. Désolé. Normalement, je ne fume pas. 519 01:15:58,081 --> 01:16:00,561 Que puis-je faire ? 520 01:16:01,721 --> 01:16:07,281 Pouvez-vous faire sortir des gens d'ici ? J'ai besoin d'une voiture ce soir. 521 01:16:24,561 --> 01:16:29,201 Alhamdulillah ! Nous avons capturé ces trois traîtres. 522 01:16:29,361 --> 01:16:35,361 Ils ont trahi Dieu et son prophète. Cela punit Dieu de la mort. 523 01:16:39,121 --> 01:16:44,361 - Allahu akbar ! - Allahu akbar ! 524 01:16:44,561 --> 01:16:47,801 - Allahu akbar ! - Allahu akbar ! 525 01:16:53,561 --> 01:16:56,041 Au nom de Dieu ! 526 01:16:57,201 --> 01:17:02,241 - Allahu akbar ! - Allahu akbar ! 527 01:17:02,441 --> 01:17:05,881 - Allahu akbar ! - Allahu akbar ! 528 01:17:37,801 --> 01:17:41,601 Ce... ce n'est pas mon Dieu. 529 01:17:56,401 --> 01:17:59,361 Nous rentrons tous les deux à la maison. 530 01:18:43,641 --> 01:18:46,041 Deux heures hier soir. 531 01:18:46,201 --> 01:18:48,481 D'accord. Je suis prêt. 532 01:18:51,401 --> 01:18:55,721 Aller au lit. Monter. Assurez-vous que personne ne vous voit. 533 01:18:55,881 --> 01:19:00,281 On se voit là-bas dans les camions s'arrêtant sur le chemin de la ville. 534 01:19:00,441 --> 01:19:02,881 - D'accord? - Bien sûr. 535 01:19:05,921 --> 01:19:08,121 Abou Hassan ? 536 01:19:09,121 --> 01:19:11,201 Laisse-moi tranquille. 537 01:19:16,201 --> 01:19:18,201 Abou Issa ? 538 01:19:22,481 --> 01:19:26,841 Allez. C'est le jeune homme que je voulais que tu rencontres. 539 01:19:26,961 --> 01:19:30,961 - Salam aleikum. - Aleikoum Salam. 540 01:19:32,961 --> 01:19:37,921 Nous prions ensemble maintenant et manger ensemble demain matin. 541 01:19:38,041 --> 01:19:42,401 - Allahou Akbar. - Allahou Akbar. 542 01:19:54,361 --> 01:19:57,561 - Allahou Akbar. - Allahou Akbar. 543 01:21:23,561 --> 01:21:28,321 - Bonjour ? - Hé. Vous devez retirer de l'argent. 544 01:21:28,481 --> 01:21:32,761 - Tu es avec lui ? - Oui, je suis avec lui. 545 01:21:32,921 --> 01:21:37,681 - Veut-il venir ? - Je dois juste lui parler. 546 01:21:37,841 --> 01:21:40,281 - Il... - Quoi ? 547 01:21:40,441 --> 01:21:46,321 J'ai besoin de 6 000 $ en espèces. Donnez-les à un Syrien à Copenhague. 548 01:21:47,321 --> 01:21:49,961 -Anne ? Anne ! - 6 000 $ ? 549 01:21:50,121 --> 01:21:54,881 Oui. Et vous devez le faire maintenant. Il devrait avoir l'argent aujourd'hui. 550 01:21:55,001 --> 01:21:58,721 - Disons qu'ils viennent d'Abu Issa. - De qui ? 551 01:21:58,881 --> 01:22:02,721 - D'Abou Issa. Et c’est important… - Attendez un peu. 552 01:22:02,881 --> 01:22:08,121 Respirez. Une lettre à la fois. Sinon, je ne suis pas. 553 01:22:08,281 --> 01:22:13,081 A-B-U...I-S-S-A. 554 01:22:13,241 --> 01:22:16,321 C'est mon nom. C'est mon nom. 555 01:22:16,481 --> 01:22:21,281 je t'envoie un message avec toutes les informations immédiatement. 556 01:22:22,441 --> 01:22:26,881 Je l'amènerai ce soir, Anne. Nous sortons ce soir. 557 01:22:27,001 --> 01:22:31,201 Nous traversons juste la frontière en Turquie, alors tout sera fini. 558 01:22:31,361 --> 01:22:35,041 Tout ira bien. Nous allons résoudre ce problème. Nous allons juste… 559 01:22:35,201 --> 01:22:37,761 Il ne rentrera pas à la maison. 560 01:22:37,921 --> 01:22:42,081 - Que dis-tu ? - Vous ne pouvez pas le ramener à la maison. 561 01:22:42,241 --> 01:22:46,641 Il a pris sa décision. Tu sais comment il est quand il a pris sa décision. 562 01:22:46,801 --> 01:22:49,841 Anne, il ne sait pas ce qu'il fait. 563 01:22:49,961 --> 01:22:53,161 Il veut appartenir à quelque part. C'est pourquoi il est ici. 564 01:22:53,321 --> 01:22:56,481 - Laisse tomber, Christian. - Laisser tomber ? 565 01:22:56,681 --> 01:23:01,121 Qu'est-ce que tu dis ? Tu ne peux pas lâcher prise ton propre fils. Quel genre de personne es-tu ? 566 01:23:01,281 --> 01:23:06,641 Pensez-vous que j'aurais dit ça si je vous pensiez qu'il y avait une chance minime ? 567 01:23:06,801 --> 01:23:11,321 Quoi? Ne penses-tu pas que j'ai tout fait qui était en mon pouvoir ? 568 01:23:11,481 --> 01:23:14,401 Je me suis battu pour les diagnostics... 569 01:23:14,601 --> 01:23:19,881 J'ai lutté contre un établissement à l’autre. Écoutez... 570 01:23:20,001 --> 01:23:24,841 Il n'a trouvé la paix que lorsqu'il trouvé sa foi. Il est parti. 571 01:23:25,841 --> 01:23:29,041 Et tu es le seul qui ne veulent pas s'en rendre compte. 572 01:23:29,201 --> 01:23:33,441 Nous l'avons perdu il y a longtemps. Vous ne pouvez rien y faire. 573 01:23:33,641 --> 01:23:36,881 Vous pouvez très bien savoir que je le peux. 574 01:25:10,481 --> 01:25:12,561 Appelle-moi demain. 575 01:25:12,721 --> 01:25:15,281 - Vous habitez ici ? - Je cherche... 576 01:26:09,281 --> 01:26:11,241 Adam ? 577 01:26:12,241 --> 01:26:15,641 Non, bon sang. J'ai dit... 578 01:26:17,841 --> 01:26:20,401 Calme, calme, calme. Calme, calme, calme. 579 01:26:27,241 --> 01:26:29,681 Nous rentrons à la maison. 580 01:26:31,121 --> 01:26:34,121 Nous rentrons à la maison. Vous entendez ça ? 581 01:27:10,121 --> 01:27:12,121 Abou Hassan ? 582 01:27:13,921 --> 01:27:17,241 - Abou Hassan ? - Hé. Hé, hé. 583 01:27:24,801 --> 01:27:26,801 Oui. 584 01:27:28,201 --> 01:27:30,481 Allez! 585 01:27:41,161 --> 01:27:43,921 Salam aleikum. 586 01:27:46,841 --> 01:27:48,841 Deux. 587 01:27:49,841 --> 01:27:51,761 Trois. 588 01:27:51,921 --> 01:27:55,241 Vous en avez reçu 6 000. 589 01:27:55,401 --> 01:27:57,801 Ouvrir. 590 01:28:01,801 --> 01:28:04,161 Allez, vite ! 591 01:28:35,441 --> 01:28:39,161 Calme, calme. C'est bon. Calme, calme. 592 01:28:41,401 --> 01:28:44,281 Que se passe-t-il ? 593 01:28:44,441 --> 01:28:47,321 Écoutez ce que je dis. 594 01:28:52,081 --> 01:28:54,401 Conduisez simplement. 595 01:28:56,801 --> 01:29:00,761 Non, non, non, non, non. Calme. 596 01:29:24,041 --> 01:29:27,161 Allez, allez ! Dehors! 597 01:29:34,801 --> 01:29:36,961 Dinde? 598 01:29:37,121 --> 01:29:39,121 Là-bas. 599 01:29:51,161 --> 01:29:54,081 Allez-y doucement. 600 01:30:00,961 --> 01:30:05,001 Allez-y doucement. Sinon, je ne te laisserai pas partir. 601 01:30:06,121 --> 01:30:07,881 D'accord? 602 01:30:10,801 --> 01:30:13,801 Adam... Maintenant, écoute... 603 01:30:13,961 --> 01:30:17,321 Laisse-moi partir maintenant ! Merde, qu'est-ce que tu fais ?! 604 01:30:17,481 --> 01:30:20,841 Pensez-vous que tu peux me forcer à rentrer chez moi ?! 605 01:30:20,961 --> 01:30:23,801 Vous essayez de faire ce que vous voulez. 606 01:30:23,961 --> 01:30:29,841 Même si tu m'avais ramené à la maison J'irais ici dès que je pourrais ! 607 01:30:29,961 --> 01:30:31,961 Maintenant, écoute-moi. 608 01:30:33,921 --> 01:30:39,121 Vous n'avez aucune idée de qui je suis. Vous n'avez aucune idée de qui je suis. 609 01:30:39,281 --> 01:30:40,961 Adam... 610 01:30:45,681 --> 01:30:48,641 Pouvez-vous, pour une fois... 611 01:30:53,481 --> 01:30:57,201 - Laisse-le tranquille ! - Arrête maintenant, mec ! 612 01:30:57,361 --> 01:31:00,921 Laissez-le partir ! Libérer! 613 01:31:01,041 --> 01:31:03,441 Arrêtez maintenant ! 614 01:31:36,961 --> 01:31:41,361 - J'espère que tu trouveras la maison. -Adam ? Adam? 615 01:31:42,961 --> 01:31:44,761 Adam? 616 01:31:47,561 --> 01:31:49,361 Adam! 617 01:36:43,561 --> 01:36:46,561 Texte : Thomas Jansson Service de texte scandinave 618 01:36:46,721 --> 01:36:49,721 Éditeur responsable : Kristina Pesznecker Scanbox Entertainment Suède AB